Leica M9（えむきゅう）
Leica MP + NOCTILUX-M 50mm f0.95 (4th generation)
ライカMシリーズの呼び方は「エム○○」の数字の部分は日本語読みが一般的でしょう。
「えむすりぃ」ではなく「えむさん」。
※ちなみにBMWの場合は結構呼び方が分かれるらしい
ただ、日本語読みは発音するとつい別のものを想像してしまう。
えむいち → 耳なし芳一
えむに → 芋煮
えむさん → 南無三
えむよん → カベルネソーヴィニヨン
えむご → 援護射撃 【改訂：産前産後】
えむろく → 双六
えむなな → 木の実ナナ
えむはち → 大八
えむきゅう → もろきゅう
で、もろきゅう（M9）買うんですか？
えーと、正直、疼いてないと言えばウソになります。まずいです。
| 固定リンク
« まるくおさめたい | トップページ | 免許更新 »
コメント
16日に手元へ来ます。0.95で試します？
それとも手配済かな？（笑）
投稿: Itamura | 2009/09/10 22:18
カベルネソーヴィニヨンに少々無理が（笑）
投稿: 銀治 | 2009/09/11 00:28
＞Itamuraさん
は、早っ（笑）。
手元に来たらすぐに見に行きます。是非見せてください。
＞銀治さん
えむよん → えみゅよん → ヴぇによん → （カベルネソーヴィニヨン）
私の中では結構スムース（笑）。
むしろ「えむご」が苦し紛れだったので改訂しました。
投稿: Shig | 2009/09/11 11:36
その昔、『ライカ通信』で内田ユキオ氏が書いていたことによると、ドイツでは「エム○」ではなく「マー○」と呼ばれる、とのことでしたが、ほんとかしらん？（ドイツ語でもMが「エム」だし^^;）
yoss70は、Mは飛ばして数字だけ、日本語で読みます。なので、手持ちのは入手した逆順で、「はってんに」「ろくのてぃーてぃーえる」「に」「さん」です。^^
で、大人気予約殺到の「もろきゅう」、Shigさんも予約されました？
投稿: yoss70 | 2009/09/13 16:06
>yoss70さん
日本でAMGをアーマーゲーという人がいますが正式にはアーエムゲーですしね。
もろきゅうはデリバリーにいろんな噂があってドキドキです（笑）。
投稿: Shig | 2009/09/15 09:10