思い込みは怖い
MINOLTA CLE + M-ROKKOR 40mm f2.0
毎日放送に「らいよんちゃん」というライオンのキャラクターがいます。関西以外の方はピンとこないかもしれませんが、今は夏のイベント「オオサカキング」とあいまって毎日テレビに登場しています。
このキャラクターが出てきた当初、どんな展開をしているのかとGoogleで検索をかけたことがあります。ところが一向にヒットしない・・・・結局その理由は単純でした。
「らいおんちゃん」で検索していたのです。
ご想像通り「らいおんちゃん」ではなく正式には「らいよんちゃん」が正しいのです。毎日放送のチャンネルの「４」をかけたものなのです。発音が微妙な事と、「ライオン」は「らいおん」だろうという先入観が問題だったのです。
以前会社の資料で「salmon」（鮭）のつづりを確認しようと和英辞典を引いていた時のことです。
「鮭、鮭・・・っと」
「あれっ・・・・載ってないぞ・・・」
いくら調べても和英辞典に「salmon」が載っていないのです。そんなわけがないとしばらく調べて自分の思い込みに気づいて愕然としたのです。
私は延々と「しゃけ（shake）」で探していたのです。（涙）
| 固定リンク
コメント
こんばんは～♪らいよんちゃん可愛いですよね。オーサカキング行ってきましたよ！
検索は一字違ったりしても引っかかりませんから、やっぱ機械やなぁ、って思います。
ただgoogleで「もしかして○○？」って言ってくれる時ありますよね？
（らいおんちゃんはＨＩＴが多くて出てこなかったかもしれませんが。）
あれ出たら「おぉ、分かってるやん♪」って思います(笑)
シャケ、爆笑しました。
投稿: あい | 2005/07/31 02:38
＞あいさん
オーサカキング楽しかったみたいですねぇ。ちょっとばかし迷いましたが、人混みが苦手なのでテレビでちょこっと見ていただけなのですが、全容がわからない不思議なイベントですね（笑）
らいよんちゃんをかわいいと思うかどうかは微妙なキャラですが、ウチでは大ウケです。同居人は他にも「たこる」「NOVAウサギ」「お買い物クマさん」には反応しますが「Qoo」「ぱちゃぽ」「ぴちょんくん」には反応しません。さて、基準はどこなんでしょう。
投稿: Shig | 2005/07/31 22:07
基準どこでしょうね～(笑)私はＮＯＶＡウサギ・お買い物クマさん・クー・ぴちょんくんは好きです。クーとぴちょんくんは若干飽き気味ですが。てかぱちゃぽって何か分かりませんでしたよー(笑)ぱちゃぽを入れるならバボちゃんも入れてあげてください。同居人さんは・・・バボちゃんも反応しないに一票！
投稿: あい | 2005/08/03 12:47
＞あいさん
バボちゃんには全くの無反応でした←同居人
ちなみに有名どころで無反応キャラに「ディズニーキャラ」「ジブリキャラ」があります。最近のお気に入りはアニメキャラではありませんが「カピパラ」だそうです。
投稿: Shig | 2005/08/03 21:58
Shigさん はじめまして～
らいよんちゃんで検索かけたらこのサイトに行き着きました♪らいよんちゃん熱いですよね！(笑）
ここで（ http://www.mstore.jp/liyon/index.html ）商品売ってたんですけど、もしよかったらどうぞ～ 自分はここ見つけるの結構 難しかったんで。。
すれ違いだったら削除してください！（＾－＾；
投稿: だいすけ | 2005/08/04 17:48
＞だいすけさん
はじめまして。
いやあ、素晴らしいサイトを紹介してくださいました。アレもコレも欲しいものばかり・・・。早速いろいろと購入させてもらいます。貴重な情報ありがとうございました。
ここは本来写真を発表するサイトで、文章はほんの付けたしで書いていたのですがとうとう「らいよんちゃん」で検索されてしまいましたか・・・（笑）
いやあ、最近は開き直っておちゃらけていますのでコレって本望かも・・・。また気が向いたら立ち寄ってください。
投稿: Shig | 2005/08/04 21:23